Well that was boring... "One Last Score" is basically an episode of the writers trying to write about technology they have no idea about. They don't really get what MMORPGs are about (certainly not "high scores"), and the computer talk is both unimaginative and unrealistic. The problem with the episode is that it's only technical talk, with little action or funny gags to flavor the bland dialogue.
Score: 7.6/10